Single-guide rail elevator